-
1 boca
I f1) ротnão abrir a boca — не раскрывать рта, не проронить ни слова
estar com a boca aberta — разинуть рот; слушать разинув рот
2) пасть3) устье4) отверстие5) жерло; дуло6) едок, рот7) начало, наступлениеà boca da noite — с наступлением ночи, в сумерки
8) зазубрина••a boca não admite fiador — пгв голод не тётка
quem tem boca vai a Roma — псл язык до Киева доведёт
boca de mel, coração de fel — псл на языке мёд, а в сердце лёд
- boca dum navioem boca cerrada não entra mosca — псл кто молчит - не грешит
- boca de incêndio
- correr de boca em boca
- dizer o que verm à boca - ter boa boca - tirar da boca para poupar
- não ter boca para dizer não
- andar nas bocas do mundo
- bater boca
- cala a boca!
- com o credo na boca
- está escuro como boca de lobo
- de boca fechada
- à boca cheia
- de boca
- a pedir por boca II interjboca — молчать!, тише!
См. также в других словарях:
Норвежская антарктическая экспедиция (1910—1912) — Третье плавание «Фрама» «Фрам» в Антарктике … Википедия
Литовское разорение — О правителях периода смутного времени см. статью Правители Смутного времени С. В. Иванов «В смутное время» Смутное время обозначение периода истории России с 1598 по 1613 год[1], ознаменованного стихийными бедствиями, польско шведской… … Википедия
Освобождение Московского кремля 1612 — О правителях периода смутного времени см. статью Правители Смутного времени С. В. Иванов «В смутное время» Смутное время обозначение периода истории России с 1598 по 1613 год[1], ознаменованного стихийными бедствиями, польско шведской… … Википедия